Amazfit spendiert den beiden GPS-Sportuhren Amazfit GTR 4 und Amazfit GTS 4 das Firmware-Update version 5.0.3.1 mit wichtigen Verbesserungen.
Zu den beachtenswerten Neuerungen ist der neue Herzfrequenz-Algorithmus zu zählen, der hoffentlich zu genauen Herzfrequenzwerten führt. Denn in dieser Hinsicht konnten die Amazfit-Sportuhren bislang nicht recht überzeugen (siehe in meinem ausführlichen Amazfit GTR 4 Test). Auch die Optimierung der Berechnung von Höhenunterschieden beim Ausführen von Aktivitäten ist nicht ganz unwichtig.
Ebenso interessant sind die Verbesserungen beim Aufwecken des AMOLED-Displays beim Anheben des Arms.
Sämtliche Änderungen zeigt der folgende Changelog, die Installation erfolgt über die Zepp-App (Profil > Amazfit GTR 4 > Systemaktualisierung).
Version: 5.0.3.1
Paketgröße aktualisieren: 11.79MB
Deutsche Übersetzung des Changelogs:
- Wir führen einen neuen Herzfrequenz-Algorithmus ein, der die Genauigkeit während Ihrer Trainingseinheiten verbessert.
- Mit dem Trittfrequenz-Assistenten können Sie Erinnerungen mit Vibration, Ton oder einer Kombination davon einstellen. Pfad: GO-Seite > Assistent > Kadenz-Assistent > Aufforderungsmodus.
- Behebung des Problems der hohen Herzfrequenz-Messwerte bei statischen Szenen.
- Behebung des Problems, dass das Aufwecken durch Anheben des Handgelenks nicht wie geplant funktioniert.
- Behebung des Problems, dass Always On nicht wie geplant funktioniert.
- Behebung des Problems der unvollständigen Anzeige der gesamten Musikliste.
- Behebung des Problems, dass während der Musikwiedergabe in bestimmten Szenarien kein Ton zu hören war.
- Behebung des Problems, dass bestimmte Musikdateien nicht abgespielt werden können.
- Die Berechnung des Höhenunterschieds bei Sportarten wurde verbessert.
- Behebung des Problems, das die Verwendung von "Mein Standort" nach dem Speichern mehrerer Standorte im Training verhindert.
- Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass die Sprachübertragung im Training in bestimmten Szenen stecken blieb.
- Der Pfadzeichnungseffekt des Tracks in der Navigation wurde verbessert.
- Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass sich Uhr und Mobiltelefon in manchen Fällen nicht automatisch wieder verbanden.
- Behebung eines Problems mit wiederkehrenden Terminerinnerungen nach der Synchronisation der Uhr mit dem Mobiltelefon.
Original Changelog
- We’re introducing a new heart rate algorithm that enhances accuracy during your workout sessions.
- Cadence Assistant allows you to set reminders with vibration, sound, or a combination. Path: GO page > Assistant > Cadence Assistant > Prompt Mode.
- Addressing the issue of high heart rate readings during static scenes.
- Rectify the issue of Wake on Wrist Raise failing to function as scheduled.
- Rectify the issue of Always On failing to function as scheduled.
- Resolve the issue of the incomplete display of all the music list.
- Fix the problem of sound being absent during music playback in certain scenarios.
- Correct the issue of certain music files being unplayable.
- Improve calculation of altitude difference in sports.
- Resolve issue preventing use of "My Location" after saving multiple locations in workout.
- Rectify problem causing Voice Broadcast in workout to become stuck in certain scenes.
- Enhance path drawing effect of track in navigation.
- Address issue causing watch and mobile phone to not automatically reconnect in some instances.
- Address recurring schedule reminders issue after syncing the watch with the phone.
