Garmin hat für alle Multisportuhren der fenix 7 Serie sowie der epix 2 Serie Beta-Updates v8.13 veröffentlicht. Die Changelogs sind extrem umfangreich, bei der fenix 7 enthält er immerhin 70 Einträge, bei der epix 2 sogar 74 Einträge.
Drei Beispiele für Optimierungen und Neuerungen:
- Beide Uhren unterstützen jetzt Connect IQ 5.
- Verbesserung der Darstellung der vorinstallierten TopoActive-Karten (z.B. sind die Höhenlinien jetzt überall sichtbar).
- Die epix 2 hat mehrere neue Ziffernblätter bekommen, z.B. "Fitness".
Links zum Herunterladen der Updates v8.13:
Installation: Nach dem Download und Entpacken eines Updates muss die Datei SystemUpdate_813\gupdate.gsp in den Ordner \Garmin, die Datei RemoteSW\secure_config.gcd in den Ordner Garmin\RemoteSW kopiert werden.
Wer sich ein manuelles Updaten nicht zutraut sollte unbedingt auf ein reguläres Updates warten!
Die folgenden Übersichten enthalten übersetzte Versionen der englischen Changelogs (hier und hier).
Garmin fenix 7 Beta-Update v8.13
- Die Möglichkeit, Einstellungen in der Garmin Connect App zu ändern, wurde hinzugefügt und verbessert.
- Die Start- und Endzeit des Abenteuerrennens wurde der UI für die Aktivitätszusammenfassung hinzugefügt.
- Akklimatisierung, Pace und detaillierte Geschwindigkeit wurden der UI für die Aktivitätszusammenfassung zugefügt.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, Karten-Downloads mit dem Karten-Manager über WLAN auch bei Verbindung mit einem Computer durchzuführen.
- Es wurde eine Schätzung der Download-Zeit zum Karten-Manager zugefügt.
- Es wurde Unterstützung für vorinstallierte Karten zugefügt, die über den Kartenmanager aktualisiert werden können (Golf- und Skikarten, etc.)
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, intelligente Benachrichtigungen im Menü "Benachrichtigungen und Alarme" umzuschalten.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, die Einstellung für die Aktivitätsaufzeichnung während einer Golf-Runde zu ändern.
- Es wurden neue Datenfeldtypen für das Zifferblatt zugefügt: 1, 2, 3 Element-Rohdatenfelder, Sonnenaufgang / Sonnenuntergang, Kalorien.
- Eine Option für ein Zeitzonen-Datenfeld wurde zu den Zifferblättern zugefügt.
- Body Battery Diagramm für Zifferblätter wurde zugefügt.
- Es wurde eine Schritttabelle als mögliches Datenfeld für Zifferblätter zugefügt.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, während einer Aktivität zu einem Connect IQ Zifferblatt zurückzukehren.
- Optionsmenü zur Herzfrequenz-App hinzugefügt.
- Felder für die Ausdauer wurden zur Aktivität Adventure Racing hinzugefügt.
- Es wurde eine Meldung zugefügt, die angezeigt wird, wenn herzfrequenzabhängige Funktionen gestartet werden, wenn die Herzfrequenz-Tracking-Einstellung deaktiviert ist.
- In den Benutzerprofil-Einstellungen wird nun das Fitness-Alter angezeigt.
- Das Schritte-Widget zeigt nun auch die Streak-Anzeige an.
- Unterstützung für Connect IQ System 5 wurde zugefügt.
- Fisch-Aktivität wurde zugefügt.
- Unterstützung für grüne Konturen beim Golf zugefügt.
- Bouldering-Metriken wurden zur Aktivitätsübersicht hinzugefügt.
- Ausdauer-Reiten Aktivität zugefügt.
- Unterstützung für TM2 Positionsformatierung wurde zugefügt.
- Dem Schlaf-Widget wurde ein seitliches Optionsmenü zugefügt.
- Der Aktivitätszusammenfassung wurde ein Bildschirm mit Kraftmesswerten zugefügt.
- Die Kompass-Einstellungen wurden zum Options-Menü des Adventure Race zugefügt.
- Die Aktivitätszusammenfassung wurde um eine Anzeige für Indoor-Kletterdaten erweitert.
- Unterstützung für die folgenden Datenfelder der erweiterten Anzeige wurde zugefügt: Ausdauer, Schritte, aktive Kalorien und Batteriestunden.
- Es wurde eine erweiterte Kraftfunktion zugefügt, die eine verbesserte Trainingsvorschau mit einer Karte der beanspruchten Muskeln, eine verbesserte Benutzeroberfläche im freien Modus und in den Trainings beinhaltet,
- und Verbesserungen bei der Bearbeitung von Wiederholungen und Gewichten.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, Aktionsmenüs durch Antippen des Touchscreens aufzurufen.
- Es wurde eine Meldung hinzugefügt, wenn der Benutzer versucht, eine Connect IQ-App zu starten, die eine Aktivität aufzeichnet, wenn bereits eine Aktivität aufgezeichnet wird.
- Die Einstellung für die Hintergrundbeleuchtung wurde auf Tasten und Touch geändert – die Deaktivierung der Hintergrundbeleuchtung für Tastendrucke verhindert nun auch, dass die Hintergrundbeleuchtung auf Touchscreen-Eingaben reagiert.
- Der Wortlaut von "Standzeit" wurde in "Leerlaufzeit" geändert.
- Die Benutzeroberfläche der Karte wurde verbessert, wenn ein Punkt auf der Karte ausgewählt wird.
- Das Design des Timer-Alarms wurde verbessert.
- Die Erkennung des Ruhezustands wurde verbessert.
- Die Benutzeroberfläche (UI) der InReach-App wurde verbessert.
- Verbesserte Energiemodus-UI.
- Verbesserte Touch-Unterstützung an einigen Stellen.
- Verbesserungen beim Herunterladen von Karten im Kartenmanager.
- Verbesserungen und Korrekturen am Health Snapshot.
- Der Wortlaut der Touch-Einstellung für den Ruhezustand wurde auf "automatisch" und "aus" verbessert.
- Ein Problem wurde behoben, bei dem das Gerät eine Schwimmdistanz von 0 melden konnte (einige Fälle dieses Fehlers sind immer noch möglich, wir arbeiten weiter an diesem Problem und wollen es bald vollständig beheben).
- Ein Problem mit Connect IQ ActivityInfo::distanceToDestination wurde behoben.
- Ein Problem mit dem Symbol für den gespeicherten Standort wurde behoben.
- Probleme mit dem Blick auf das Kalender-Widget behoben.
- Bei kritisch niedrigem Batteriestand war der Zugriff auf das Steuerungsmenü nicht möglich.
- Es gab ein Problem mit dem Minimalwert im Intensitäts-Minuten-Diagramm.
- Es gab ein Problem, bei dem der Timer gestartet werden konnte, wenn eine Kartenaktivität und eine Höhenkalibrierung durchgeführt wurden.
- Das Hauptmenü konnte nicht geöffnet werden.
- UI-Probleme auf der Garmin Pay Brieftaschen-Seite wurden behoben.
- Nach dem Herunterladen einer Connect IQ App über Wi-Fi durch die Connect IQ Store App auf dem Gerät wurde die Meldung "Synchronisierung abgeschlossen" nicht angezeigt.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Benutzer im Rundenbanner stecken bleiben konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Gerät mit einer beliebigen Taste entsperrt werden konnte, nachdem es mit einer Tastenkombination gesperrt worden war.
- Viele Übersetzungs- und Lokalisierungsprobleme wurden behoben.
- Die Einstellung der nautischen Geschwindigkeit in der Windsurf-Aktivität wurde korrigiert.
- Es gab Probleme mit dem Datenfeld für die Rennvorhersage auf dem Zifferblatt.
- Die Skikarten zeigten manchmal falsche Positionen an.
- Das Musik-Widget beendete nicht immer die Zeit.
- In der Aktivitätszusammenfassung wurden bei Multisport-Aktivitäten falsche Informationen angezeigt.
- Beim Speichern einer Aktivität und der Verwendung eines CIQ-Datenfeldes konnte es zu einer Abschaltung kommen.
- Die Handgelenksgesten haben nicht funktioniert, wenn ein Energiemodus aktiviert war.
- Es gab Probleme mit der Kartenfärbung bei bestimmten Karten.
- Die fehlende Kurslinie auf der Karte beim Rennen einer Aktivität wurde behoben.
- Der Touchscreen war während der Datenvorschau deaktiviert.
- Es gab ein Problem mit dem Senden/Empfangen von InReach-Nachrichten.
- Bei der InReach-Fernverbindung konnte es vorkommen, dass eine Nachricht falsche Zeichen enthielt.
- Wenn die Systemvibrationen ausgeschaltet wurden, wurden auch die haptischen Vibrationen ausgeschaltet.
- Verschiedene andere Fehlerkorrekturen und Verbesserungen.
Garmin epix 2 Beta-Update v8.13
- Die Möglichkeit, Einstellungen in der Garmin Connect App zu ändern, wurde hinzugefügt und verbessert.
- Die Start- und Endzeit des Abenteuerrennens wurde der UI für die Aktivitätszusammenfassung hinzugefügt.
- Akklimatisierung, Pace und detaillierte Geschwindigkeit wurden der UI für die Aktivitätszusammenfassung zugefügt.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, Karten-Downloads mit dem Karten-Manager über WLAN auch bei Verbindung mit einem Computer durchzuführen.
- Es wurde eine Schätzung der Download-Zeit zum Karten-Manager zugefügt.
- Es wurde Unterstützung für vorinstallierte Karten zugefügt, die über den Kartenmanager aktualisiert werden können (Golf- und Skikarten, etc.)
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, intelligente Benachrichtigungen im Menü "Benachrichtigungen und Alarme" umzuschalten.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, die Einstellung für den Aktivitätsrekord während einer Golf-Runde zu ändern.
- Es wurden 5 neue Zifferblätter zugefügt – eines für jedes Garmin-Geschäftssegment (Automotive, Aviation, Fitness, Marine und Outdoor).
- Neue Datenfeldtypen für Zifferblätter wurden zugefügt: 1, 2, 3 Element-Rohdatenfelder, Sonnenaufgang/Sonnenuntergang, Kalorien.
- Eine Option für ein Zeitzonen-Datenfeld wurde zu den Zifferblättern hinzugefügt.
- Die Option BodyBattery Diagramm wurde zugefügt.
- Es wurde eine Schritttabelle als mögliches Datenfeld für Zifferblätter zugefügt.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, während einer Aktivität zu einem Connect IQ Zifferblatt zurückzukehren.
- Optionsmenü zur Herzfrequenz-App hinzugefügt.
- Felder für die Ausdauer wurden zur Aktivität Adventure Racing hinzugefügt.
- Es wurde eine Meldung zugefügt, die angezeigt wird, wenn herzfrequenzabhängige Funktionen gestartet werden, wenn die Herzfrequenz-Tracking-Einstellung deaktiviert ist.
- In den Benutzerprofil-Einstellungen wird nun das Fitness-Alter angezeigt.
- Das Schritte-Widget zeigt nun auch die Streak-Anzeige an.
- Unterstützung für Connect IQ System 5 wurde zugefügt.
- Fisch-Aktivität wurde zugefügt.
- Unterstützung für grüne Konturen beim Golf zugefügt.
- Bouldering-Metriken wurden zur Aktivitätsübersicht hinzugefügt.
- Ausdauer-Reiten Aktivität zugefügt.
- Unterstützung für TM2 Positionsformatierung wurde zugefügt.
- Dem Schlaf-Widget wurde ein seitliches Optionsmenü zugefügt.
- Der Aktivitätszusammenfassung wurde ein Bildschirm mit Kraftmesswerten zugefügt.
- Die Kompass-Einstellungen wurden zum Options-Menü des Adventure Race zugefügt.
- Die Aktivitätszusammenfassung wurde um eine Anzeige für Indoor-Kletterdaten erweitert.
- Unterstützung für die folgenden Datenfelder der erweiterten Anzeige wurde zugefügt: Ausdauer, Schritte, aktive Kalorien und Batteriestunden.
- Es wurde eine erweiterte Kraftfunktion zugefügt, die eine verbesserte Trainingsvorschau mit einer Karte der beanspruchten Muskeln, eine verbesserte Benutzeroberfläche im freien Modus und in den Trainings beinhaltet,
- und Verbesserungen bei der Bearbeitung von Wiederholungen und Gewichten.
- Es wurde die Möglichkeit zugefügt, Aktionsmenüs durch Antippen des Touchscreens aufzurufen.
- Es wurde eine Meldung hinzugefügt, wenn der Benutzer versucht, eine Connect IQ-App zu starten, die eine Aktivität aufzeichnet, wenn bereits eine Aktivität aufgezeichnet wird.
- Die Einstellung für die Hintergrundbeleuchtung der Tasten wurde auf Tasten und Touch geändert – die Deaktivierung der Hintergrundbeleuchtung für Tastendrucke verhindert nun auch, dass die Hintergrundbeleuchtung auf Touchscreen-Eingaben reagiert.
- Der Wortlaut der "Stand"-Zeit wurde in "Leerlauf"-Zeit geändert.
- Es wurde verbessert, dass das Always-on-Display während einer Expedition deaktiviert werden kann.
- Die Benutzeroberfläche der Karte wurde verbessert, wenn ein Punkt auf der Karte ausgewählt wird.
- Das Design des Timer-Alarms wurde verbessert.
- Die Schlaferkennung wurde verbessert.
- Verbesserte Benutzeroberfläche (UI) der InReach-App.
- Verbesserte Stromsparmodus-Benutzeroberfläche.
- Verbesserte Touch-Unterstützung an einigen Stellen.
- Verbesserungen beim Herunterladen von Karten im Kartenmanager.
- Verbesserungen und Korrekturen am Health Snapshot.
- Der Wortlaut der Touch-Einstellung für den Ruhezustand wurde auf "automatisch" und "aus" verbessert.
- Ein Problem wurde behoben, bei dem das Gerät eine Schwimmdistanz von 0 melden konnte (einige Fälle dieses Fehlers sind immer noch möglich, wir arbeiten weiter an diesem Problem und wollen es bald vollständig beheben).
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Pool Swim Countdown-Timer nicht mehr funktioniert, wenn das Display ausgeschaltet wird.
- Es wurde ein Fehler bei der Batterieschätzung behoben, wenn die Anzeige "Always on" ausgeschaltet ist.
- Ein Problem mit Connect IQ ActivityInfo::distanceToDestination wurde behoben.
- Es wurde ein Problem mit dem Symbol für den gespeicherten Standort behoben.
- Probleme mit dem Blick auf das Kalender-Widget behoben.
- Der Zugriff auf das Steuerungsmenü bei kritisch niedrigem Batteriestand ist nicht mehr möglich.
- Es gab ein Problem mit dem Minimalwert im Intensitäts-Minuten-Diagramm.
- Es gab ein Problem, bei dem der Timer gestartet werden konnte, wenn eine Kartenaktivität und eine Höhenkalibrierung durchgeführt wurden.
- Das Hauptmenü konnte nicht geöffnet werden.
- UI-Probleme auf der Garmin Pay Brieftaschen-Seite wurden behoben.
- Nach dem Herunterladen einer Connect IQ App über Wi-Fi durch die Connect IQ Store App auf dem Gerät wurde die Meldung "Synchronisierung abgeschlossen" nicht angezeigt.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem ein Benutzer im Rundenbanner stecken bleiben konnte.
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Gerät mit einer beliebigen Taste entsperrt werden konnte, nachdem es mit einer Tastenkombination gesperrt worden war.
- Viele Übersetzungs- und Lokalisierungsprobleme wurden behoben.
- Die Einstellung der nautischen Geschwindigkeit in der Windsurf-Aktivität wurde korrigiert.
- Es gab Probleme mit dem Datenfeld für die Rennvorhersage auf dem Zifferblatt.
- Die Skikarten zeigten manchmal falsche Positionen an.
- Das Musik-Widget beendete nicht immer die Zeit.
- In der Aktivitätszusammenfassung wurden bei Multisport-Aktivitäten falsche Informationen angezeigt.
- Beim Speichern einer Aktivität und der Verwendung eines CIQ-Datenfeldes konnte es zu einer Abschaltung kommen.
- Die Handgelenksgesten haben nicht funktioniert, wenn ein Energiemodus aktiviert war.
- Es gab Probleme mit der Kartenfärbung bei bestimmten Karten.
- Die fehlende Kurslinie auf der Karte beim Rennen einer Aktivität wurde behoben.
- Der Touchscreen war während der Datenvorschau deaktiviert.
- Es gab ein Problem mit dem Senden/Empfangen von InReach-Nachrichten.
- Bei der InReach-Fernverbindung konnte es vorkommen, dass eine Nachricht falsche Zeichen enthielt.
- Wenn die Systemvibrationen ausgeschaltet wurden, wurden auch die haptischen Vibrationen ausgeschaltet.
- Verschiedene andere Fehlerkorrekturen und Verbesserungen.