Navi mit Sprachsteuerung: Becker Traffic Assist Z 205 im Test
Das Traffic Assist Z 205 führt die neue Navi-Generation von Harman Becker an. Mit Sprachsteuerung und TMC-Pro unterscheidet sich das Z 205 von seinen kleinen Geschwistern Traffic Assist Z 204 (kein TMC-Pro) und Traffic Assist Z 203.
Die Becker OneShot Sprachsteuerung ermöglicht die Eingabe von Zielen in einem Satz. Die Software erkennt die gesprochenen Sätze auch beim Fahren mit hoher Trefferqualität – trotz störender Nebengeräusche. Die Eingabe muß nur selten wiederholt oder per Tastatur korrigiert werden, vorausgesetzt, die Sätze werden deutlich ausgesprochen.
Wie es sich für ein Top-Modell gehört, sind noch weitere High-End Funktionen an Bord: Empfang von TMC und TMC-Pro Verkehrsnachrichten, Gebäude und Landschaften in 3D, Bluetooth-Freisprecheinrichtung und NAVTEQ Traffic Patterns zur optimalen Routenführung.
TMC und TMC-Pro Verkehrsnachrichten
Das Traffic Assist Z 205 empfängt Verkehrsnachrichten über eine in das Ladekabel integrierte Antenne, damit entfällt das ansonsten obligatorische Kabelgewirr. Beim Z 205 handelt man sich mit dieser Lösung aber einen Nachteil ein: Führt die Strecke beispielweise über die A95 nach München, werden nur sehr sporadisch Verkehrsnachrichten empfangen. Die TMC und TMC-Pro Nachrichten treffen erst im Münchener Stadtgebiet zuhauf ein. Diese Schwäche begründet sich in der ungünstigen Lage der Antenne im Fahrgastraum, möglicherweise ist auch die von MiTAC stammende Kombination aus Ladekabel und Antenne nicht optimal konstruiert. Schade, da das Becker Z 205 eine sehr gute Integration der Verkehrsmeldungen in die Benutzeroberfläche bzw. Navigation bietet. Es empfiehlt sich, das Z 205 an die Auto- oder eine spezielle Wurfantenne anzuschliessen.
Freisprecheinrichtung
Die Bluetooth-Freisprecheinrichtung entpuppt sich im Zusammenspiel mit einem Nokia E61i als überdurchschnittlich gut und erlaubt sogar ein längeres Plaudern. Das Einblenden eines Richtungspfeils im Telefon-Screen erweist sich als überaus praktisches Feature. Auch das Koppeln geht problemlos über die Bühne, das Handy-Telefonbuch wird flott übertragen, eine Anrufliste mit verpassten, angenommenen und gewählten Anrufen gibt es ebenfalls. Namen aus dem Telefonbuch werden gerne umgedreht, aus “Mustermann, Max” wird auf dem Z 205 “Max Mustermann”.
GPS-Empfang und Routenberechnung
Becker setzt einen bewährten SiRF III Chip ein. Das SiRF-Technologie eine gute Wahl ist, zeigt sich an der Zeit bis zur ersten Positionsbestimmung. Nach einem Wecken aus dem Standby-Modus oder nach einem Ruhetag absolviert das Z 205 diese Disziplin in kürzester Zeit. Ein Abweichen von der Route erkennt das Z 205 schnell, nach Tunnelausfahrten erfolgt die erneute Positionsbestimmung ebenfalls kurzfristig, Positionierungsfehler wurden keine beobachtet.
Bei der Routenberechnung erobert sich das Traffic Assist Z 205 einen guten Platz im Ranking (Beispiele, Einstellung: Schnelle Route, Traffic Patterns aktiviert):
- Nahverkehr, 8 km: 1,7 Sek
- Autobahn/Stadt kombiniert, 50 km: 4,3 Sek.
- Fernverkehr, 400 km: 17,5 Sek.
- Fernverkehr, 810 km: 19,7 Sek.
- Fernverkehr, (Autobahn und Landstraße), 1000 km: 38 Sek.
Hinweis: Navis, die auf historische Verkehrsdaten zugreifen, brauchen für die Routenberechnung in der Regel etwas länger.
Die Laufzeit des integrierten Akkus beträgt ca. 02:30 Stunden.
Menü und Zieleingabe
Glücklicherweise ist das Z 205 nicht mit unzähligen Funktionen vollgestopft – “Reduktion auf das Wesentliche” ist angesagt. An der Bedienung sollten auch Navianfänger ihre Freude haben, lediglich die rote Becker-Taste an der Vorderseite ist etwas gewöhnungsbedürftig. Das System reagiert flott auf sämtlich Eingaben, das Berechnen der Alternativrouten dauert bei aktivierten Traffic Patterns aber recht lange. Für eine 800 km lange Strecke braucht das Z 205 knapp 01:40 Minuten, bis die schnelle, kurze, optimale und einfache Strecke angezeigt werden.
Neben der gelungenen Sprachsteuerung bietet die iGO Software alle wichtigen Möglichkeiten zur Zieleingabe an, inklusive einer Eingabe von Koordinaten und einer Zielwahl über die Karte. Der Zielspeicher mit bis zu 200 zuletzt gewählten Adressen erweist sich als äußerst praktisch. Die Routenplanung mit mehreren Zwischenzielen ist einerseits einfach zu handhaben, andererseits bietet die iGO Software eine Optimierung nach der kürzesten Strecke an.
Routenführung und Traffic Patterns
Die NAVTEQ Traffic Patterns – verfügbar für Deutschland und Großbritannien – gehören zu den Highlights des Z 205. Durch Traffic Patterns werden historische Verkehrsdaten in die Routenberechnung miteinbezogen, um die jeweils tages- und uhrzeitabhängig beste Strecke zu berechnen. Traffic Patterns haben nicht nur eine genaue Vorhersage der Fahrtzeit zur Folge, sondern führen vielfach zu einer idealen Streckenführung.
Sollte dem Anwender die vorgeschlagene Strecke nicht gefallen, kann er sich weitere Alternativen anzeigen lassen. Auf einer Übersichtskarte präsentiert das Z 205 jeweils eine schnelle, kurze, optimale und einfache Route, inklusive Kilometer und Zeitangabe. Mit einem Klick läßt sich die Wunschroute auswählen. Die praktische Seite dieser Funktion zeigt sich insbesonders im Stadtverkehr, wenn das Z 205 trotz Traffic Patterns schon einmal eine umständliche Route vorschlägt – der Fahrer wählt einfach die Route, die ihm am sinnvollsten erscheint.
NAVTEQ Traffic Patterns beinhalten (Auszug Pressemitteilung NAVTEQ):
Traffic Patterns Europe v2.0 includes:
- Nearly 120,000 kilometers of roads in the United Kingdom, including more than 80% of the largest and most heavily traveled roads in more than 9 major urban areas
- Nearly 200,000 kilometers of roads in Germany, including more than 90% of the largest and most heavily traveled roads in more than 15 major urban areas
- Seven daily traffic models covering each day of the week
- 24-hour speed values in 15-minute intervals, which provide the most relevant historical traffic information for specific times of day
- Coverage from the largest major freeways down to smaller neighborhood roads, resulting in optimal detours and city routing
Optische und akkustische Zielführung
Bei der optischen Zielführung spielt das Becker Z 205 in der Oberliga. Ein Fahrspurassistent, dynamische Richtungspfeile, eine Beschilderungsanzeige und eine rot eingezeichnete Route führen souverän über die Straßen. Zusatzinfos wie die Ankunftszeit am Ziel lassen sich perfekt ablesen. Neben der Kartenansicht bietet das Z 205 eine reine Pfeilansicht oder einer Kombination von Karte und Pfeil an. Der vorbildliche Nachbildschirm wird tagsüber bei Tunneldurchfahrten automatisch aktiviert.
Die hervorragende, optische Zielführung wird durch das Display getrübt. Bei Sonnenschein gerät es schnell an seine Grenzen, da es zum Spiegeln neigt sowie recht dunkel und kontrastarm ist.
Für die Sprachansagen stehen eine weibliche und eine männliche Text-to-Speech Stimme mit den Namen Katrin und Stefan zur Auswahl. Die Ansagen sind sehr gut verständlich, dank der hohen Maximallautstärke sind die Hinweise auch in lauten Autos nicht zu überhören. Das Timing und die Häufigkeit der Ansagen sind ebenfalls klasse. Einzigster Kritikpunkt sind kleine, inhaltliche Fehler.
Aktivhalterung
Als ein echtes Highlight erweist sich die Aktivhalterung. Dank des integrierten, nach hinten wegführenden USB-Anschlusses für Strom und TMC läßt sich das Z 205 ohne große Kabel- und Stecker-Fummelei in die Halterung setzen. Ein weiterer Vorteil dieser Kombination: Da kein Stecker stört, kann das Becker Z 205 direkt über den Armaturen befestigt werden und schränkt somit das Blickfeld nur wenig ein. Der praktische Kugelkopf erlaubt eine millimetergenaues Ausrichten des Gerätes, für große Autos ist die Halterung allerdings etwas kurz geraten.
Lieferumfang zum Becker Z 205
- Aktivhalterung
- KFZ-Ladekabel inkl. TMC-Antenne
- USB-Kabel
- Kurzbedienungsanleitung
- DVD mit Handbuch, Software und Kartenmaterial
Getestete Software
- Software-Version: 8.5.1.88270
- Karten: NAVTEQ Q4/2008
Fazit
Das Traffic Assist Becker Z 205 ist ein überzeugendes Navigationssystem, das nicht nur mit seiner optischen und akkustischen Zielführung, der Sprachsteuerung sowie der auf NAVTEQ Traffic Patterns basierenden Routenführung punktet. Der überaus positive Gesamteindruck wird durch das bei Sonneneinstrahlung schlecht ablesbare Display, aber auch durch Schwächen beim TMC-Empfang außerhalb von Stadtgebieten getrübt.
Der Aufpreis von 40.- bzw. 20.- Euro gegenüber dem Traffic Assist Z 203 bzw. Z 204 wird durch TMC-Pro und die gelungene Sprachsteuerung mehr als wett gemacht.
Becker Z 205 bei Amazon!
Pro
- Schnelle Positionsbestimmung
- Sehr gute optische und akkustische Zielführung, viele Navigationshilfen
- Sehr laute Sprachansagen
- Komfortable Adresseingabe per Sprache mit hoher Erkennungsrate
- Auswahl zwischen männlicher und weiblicher Text-to-Speech Stimme
- Auswahl zwischen schneller, optimaler, kurzer und einfacher Route
- NAVTEQ Traffic Patterns in Deutschland und Großbritannien
- 3D-Karte: Einstellen des Neigungswinkels möglich
- Streckenoptimierung nach Fahrtstrecke bei Mehrzielrouten
- Routenberechnung auch ohne GPS-Empfang
- Automatisches Abdunkeln im Tunnel
- Überdurchschnittliche Freisprecheinrichtung
- Warnungen bei Geschwindigkeitsüberschreitungen und stationären Blitzern
- Kartenmaterial von 42 europäischen Ländern
- Aktivhalterung
- Kartenupdate-Garantie
- Installation von kostenlosen POI über den POI Finder (Registrierung notwendig)
Contra
- Ablesbarkeit des Displays bei Sonne
- Schwächen beim TMC-Empfang
- Keine Notfall-Info
- Kleinere inhaltliche Fehler bei den Sprachansagen
- Strecke wird direkt nach der Routenberechnung nicht in einer Übersichtskarte angezeigt
- Umständliches Aufrufen des Menüs zur Berechnung der Alternativrouten
- Ausführliches Handbuch nur auf CD
Der ausführliche Test des Becker Traffic Assist Z 203 informiert über weitere Eigenschaften und Funktionen des nahezu baugleichen Z 205.
Leser-Bewertung
Mit einem Klick auf die entsprechende Anzahl an Sternen können Sie das Becker Z 205 bewerten!
| System (25%) | ![]() |
4,6 |
| Navigation (25%) | ![]() |
4,5 |
| Bedienung (20%) | ![]() |
4,7 |
| Ausstattung (20%) | ![]() |
4,2 |
| Zubehör (10%) | ![]() |
3,0 |
| Gesamt | ![]() |
4,4 |
- Zur Bestenliste von Navigation-Professionell
Bewertung
- Wertebereich: 5,5-4,6 (überragend)/4,5-3,6 (sehr gut)/3,5-2,6 (gut)/2,5-1,6 (befriedigend)/1,5-0,6 (ausreichend)
- System: GPS (Zeit bis zur ersten Positionsbestimmung, TTFF), Zeit für Zieleingabe, Zeit für Routenberechnung (je zu 33% gewichtet)
- Navigation: Qualität/Plausibilität der Routen, visuelle Zielführung, akustische Zielführung, Einbindung Verkehrsmeldungen (je zu 25% gewichtet)
- Bedienung: Montage/Handhabung, Bedienungsanleitung, Benutzerführung (zu 20%/20%/60% gewichtet)
- Ausstattung: Funktionsumfang (40x Ausstattungsmerkmale werden nach Punkteschema bewertet)
- Zubehör: Mitgeliefertes Zubehör (10x Zubehörteile werden nach Punkteschema bewertet)




(82 Bewertungen, Durchschnitt: 3.51 von 5)










Brenn Rüdiger am 12. Juli 2009:
zusätzlich zu diesem Test, dem ich im Wesentlichen zustimme, noch folgende Ergänzungen. Als WoMo Fahrer finde ich die Höhenanzeige über Normalnull sehr angenehm und meistens innerhalb +-5m, außer bei ungünstiger Satellitenkonstellation.
Die Kompassanzeige ist ebenfalls praktisch, aber die angezeigten Haupthimmmelsrichtungen N, NW usw werden viel zu klein dargestellt.
Nach einigen 1000 km in Griechenland Mai/Juni 2009 war ich zwar mit den neuen Navteq-Karten ganz zufrieden, aber das Navi kann nicht auf einer Hauptstraße bleiben, sondern fordert einem bei jedem Eselspfad, der eine Serpentine abkürzt, oder bei jeder Kurve, wo ein Feldweg geradeaus weiterführt, zum Abbiegen auf, um der Hauptstraße weiterzufolgen. Immerhin sind viele Eselspfade schon auf der Karte.
Einmal gab es einen fatal error, der aber ohne reset zu beheben war. Oft hat ein Wackelkontakt in meinem 12 V Anschlußkabel bei schlechten Straßen zum Abschalten des Gerätes geführt, obwohl es ja durch den Akku eigentlich gepuffert ist.
Oft hat das Gerät jede 2 min eine Neuberechnung der Route durchgeführt, wobei dann die Anzeige fehlt, vielleicht auf einkommende TMC-Meldungen, z.B. auf italienischen Autobahnen.
Sonst eigentlich sehr zufrieden
armin d am 3. August 2009:
Ich hab mir samstag den 205 er gekauft,hatte vorher den z101 er,
bin franken richtung osten gefahrn und gewohnheitsmässig verwöhnt meines alten navis vertrauend auf tmc .prompt im stau gelandet.mein alter hats schon zig km vorher angezeigt.hier nichtz, nicht mal im stau selber.mittlerweile bin ich im programm durch und stelle fest,das radiosuchlauf durchläuft.für 300 euro sollte man eigentlich erwarten,das sowas geht.ich bin am anfang vom urlaub,hab au keine rechnung nix dabei.sehr doof,werd jetzt morgen bei saturn(da gekauft)mal schaun,ob was zu machen is,bzw mit viel grummeln ne antenne kaufen und nach heimankunft dann das teil wieder zurückbringen,bzw sehn,was da zu machen ist.bin schwer enttäuscht,da mein alter bis auf geschwindigkeit sehr zuverlässig war,und der neue ist auch viel leiser.
Uli am 21. September 2009:
Irreführend sind die Bezeichnungen “LKW-Modus”, “Fahrradmodus”
Weder Fahrradwege noch LKW-spezifische Angaben werden gemacht.
Was das Kartenmaterial zum “Crocodile” betrifft – verschlechtert.
Innerhalb D. auf 4000km 3x stecken geblieben, weil “angeblich nicht digitalisiertes Gebiet” Mitten auf der Autobahn soll ein Kreisel an der 2.ten Abfahrt verlasen werden, teils 30 Minuten irre Neuberechnungen auf der BAB. TMC pro, ein Fragezeichen. In den Stau aus der Umleitung trotz Ansage/Anzeige.
Aussprachefehler (Uestring, Straßen, die mit o oder U beginnen werden teils sächsisch oder französisch angesprochen.
Kartenmaterial teils von 2007!!!
POI´s, die z.B. auf einer Deutschlanddurchquerung notwendig sind, müssen minimiert werden, weil der Speicher nicht ausreicht.
Löschvorgang von Listen funktioniert nicht!
Bilder, Musik der externen Speicherkarte werden teils nicht erkannt, erst nach Neustart oder mehrfachem einlegen der Karte und mehrfachem Afruf der Funktion.
Einfach zu bedienen, relativ schnelle Übertragung neuer Daten.
Für den Preis erwartet man ein Gerät der Oberklasse, bekommt aber ein mittelmäßiges Gerät.
Adressen, die ältere Becker noch kennen, sind plötzlich nicht bekannt.
Wechseleinbahnstraßen (sehr selten in Deutschland) kennt es nicht!
Für Wohnmobiliste, die eine gewissen Tonnage und Breite oder Höhe beachten müssen, ist das Gerät nicht zu empfehlen, da keine Eingabemöglichkeiten vorhanden sind.
Aber es soll ja auch nur eine Hilfe sein.
Marco Luthe am 30. Oktober 2009:
Ich muss mir ein neues Navi kaufen, weil meine GPS-Maus vom Medion PocketPC (von 2004 * LOL * aber gut!) ‘nen Kabelbruch hat, und ich mir auf keinen Fall das ganze Kabelgewirr mit einer einem Extra-GPS-Empfänger geben will. Außerdem wird es mal Zeit für was Neues.
Bin immer wieder Becker gestoßen – für das Z205 und das Z203 gibt es eigtnelich überall Bestnoten (so auch hier).
Ich brauche auf jeden Fall Bluetooth, dann spare ich mir eine extra Freisprecheinrichtung. Lohnt sich das Z205 gegenüber dem Z203 bei einem Preisunterschied von 35 € (245 € zu 210 €, aktuelle Preise von Amazon.de)? Und kann man evtl. eine TMC-Wurfantenne anschließen, um den Empfang zu verbessern – und wenn ja, welche?
Danke für die Hilfe im Voraus!
MfG
Marco
Joachim am 31. Oktober 2009:
@Marco,
großer Vorteil des Z205 ist TMCpro, was sich meiner Erfahrung nach auf jeden Fall lohnt. Den TMC-Empfang kann man verbessern, die besten Lösungen bietet navisys an: http://www.navisys.de/Aktiver-TMC-Y-Antennenadapter-mit-miniUSB-Anschluss-fuer-Becker
Noch ein Hinweis: Unbedingt das auf der Becker-Webseite erhältliche service-release einspielen (www.mybecker.com). Grüße
Marco Luthe am 1. November 2009:
@Joachim: Vielen Dank! Nun, die Verbesserungslösung ist preislich nicht ganz ohne, aber mal schauen.
War jetzt am WE unterwegs und habe mir das Navi mal angeschaut. Es gefällt mir sehr gut – ich denke, ich werde es mir anschaffen.
Marco Luthe am 4. November 2009:
CAVE: Anscheinend funktionieren nicht alle Mobiltelefone mit der BT-Freisprecheinrichtung des Z 205!
Bei meinem Samsung SGH-D900 ist alles verzerrt, man versteht absolut nix (klingt, als würden nur Obertöne übertragen) – zum Telefonieren über das Z 205 also absolut nicht zu gebrauchen (habe ähnliches schon über das Z 200 gelesen). Mit dem Nokia 3110 meiner Frau funktioniert es hingegen einwandfrei.
Nun stehe ich vor der Wahl: neues Handy? Oder anderes Navi? Oder Parrot Minikit Slim?
Jetzt muss das Z 205 erst recht durch die anderen Features glänzen. Mal schauen. Am Wochenende werde ich es erstmal etwas ausgiebiger testen. Bisher bin ich auf jeden Fall schon mal sehr angetan von der Bedienung und vor allem der Aktivhalterung.
Marco Luthe am 7. November 2009:
So, jetzt habe ich meine erste Probefahrt hinter mir. Das Userinterface und die gesamte Darstellung gefällt mir sehr gut. Díe BT-FSE des Becker mit dem Nokia meiner Frau ist so lala, aber für die Tatsache, dass ich einmal pro Jahr im Auto angerufen werde, reicht es aus. Was mich am meisten stört ist der TMC-Empfang – der ist einfach schlecht. Die Sender liefen einfach nur durch. Dann habe ich in Brauschweig das Kabel ein wenig anders plaziert bzw. etwas gestreckt, da hatte ich tatsächlich kurz TMCpro über ffn. Aber ansonsten ist das System, die Antenne in das Ladekabel zu integrieren, wohl eher mäßig. Bin also auf der Suche nach einer günstigen Möglichkeit, den Empfang zu verbessern. Was haltet ihr von dieser externen Wurfantenne? Hat jemand andere Ideen / Erfahrungen?
Stangl Juergen am 24. März 2010:
Kann mir jemand helfen ?
Habe mir am 12.03.2010 ein Becker Z205 gekauft.Leider funktioniert mein
Stangl Juergen am 24. März 2010:
Kann mir jemand helfen ?
Hab mir am 12.03.2010 ein Becker Z205 gekauft.Leider funktioniert
bluetooth mit meinem Samsung D900i nicht. Ich kann es zwar mit dem Z205 verbinden, Telefondaten werden auch ausgetauscht und es sieht alles gut aus. Nur beim telefonieren kann man kein Wort verstehen.
Einziger Kommentar in einer Fachwerkstatt: Anscheinend ist das Samsung D900i für bluetooth mit dem Z205 ungeeignet.Kann man das Problem doch lösen der hab ich mit dem D900i nur Pech gehabt.
Marco Luthe am 30. Juni 2010:
@Stangl Juergen:
Hatte dasselbe Problem. Hier die Antwort vom Becker Kundenservice:
“Es kann tatsächlich bei der Verbindung mit Samsung Handys zu Problemen kommen, da durch Samsung das Bluetoothprotokoll geändert wurde. Dies wird mit einer Software behoben werden an der bereits gearbeitet wird und die dann kostenfrei für unsere Kunden zur Verfügung steht. Um einen defekt am Gerät jedoch ausschließen zu können versuchen Sie bitte noch einmal die Kopplung mit einem anderen Handy.”
Ich habe mir daraufhin ein Nokia 6303 classic gekauft – damit funktioniert es einwandfrei.